経験 |
|
翻訳 |
|
| - | 日本経済の指数分析に関するマニュアル翻訳の一部を担当・/p> |
| - | 日本経済新聞の連載記事 |
| - | 調査関連文書やプレゼンテーションなど一般ビジネス文書 |
| - | 会社概要、税務庁のプログラム概略、大手信託銀行の投資発表、業績予想修正に関する通知、宮崎県教育委員会主催の交流プログラムに関するレポートなど |
経済 |
|
| - | メリルリンチでは社内で発表される日本経済についてのコメンタリー作成など様々なマクロ経済に関するプロジェクトに参加。その他、国内総生産を予測するためのスプレッドシートを作成。 |
| - | UCSD(カリフォルニア大学サンディエゴ校)星岳雄教授指導のもと、日本経済指数の分析について自主研究を実施。 |
|   | ||
職歴 |
||
翻訳 |
フリー |
2003年〜現在 |
サマーアソシエイト |
メリルリンチ日本証券株式会社, 東京 |
2001年 |
英語教師 |
タイム・ティ・アイ・コミュニケーション, 大阪 |
1991年〜1995年 |
|   |   | 1997年〜2000年 |
エレクトロニクス・アセンブラ |
ヒューレット・パッカード, カリフォニア |
1995年〜1997年 |
|   | ||
学歴 |
||
大平洋研究修士号 |
  | カリフォニア大学サンディエゴ校 大平洋研究大学院、サンディエゴ、カリフォニア、 2002年6月卒業 |
物理学士号 |
  | ソノマ・ステート大学、ロナト・パーク、 カリフォニア、1991年6月卒業 |